От Львовской площади до Сырца

Улица Артёма (бывшая Львовская) пролегает от Львовской площади до улицы Мельникова (Шевченковский район). Начала заселяться как основная часть Лукьяновки в середине XIX века. До 1869 была частью улицы Житомирская. В 1869 отрезок между Львовской и Лукьяновской площадями был назван улицей Львовская. В 1926 улица получила современное название по имени профессионального революционера, советского партийного и государственного деятеля Артёма (Сергеева) Фёдора Андреевича (1883-1921). На улице расположено Киевское производственное объединение имени Артёма, на его территории установлен памятник Ф. А. Артёму. 
В 90-х годах XIX - начале XX века улица интенсивно застраивалась. В 1897 по ней проложили трамвайную линию. В доме № 10 жил украинский учёный-филолог, член-корресподент Петербуржской АН, педагог П. И. Житецкий (преподавал в коллегии Павла Галагана и Владимирском кадетском корпусе, о чём упомянуто в книге «50 лет в строю» А. А. Игнатьева). У П. Житецкого во время посещения Киева бывал И. Я. Франко. 
На улице Артема расположена книжная фабрика «Октябрь» (№ 23). На доме № 24 установлена мемориальная доска Штабу Киевского укреплённого района (находился здесь во время Киевской обороны 1941). В госпитале, размещавшемся в здании нынешней средней школы № 138 (дом № 27), 15.IV 1944 скончался командующий Первым Украинским фронтом, генерал армииН. Ф. Ватутин. В доме № 33 жил художник В. Н. Пальмов, в доме № 40 - гражданский инженер Н. А. Дамиловский, в доме № 41 (не сохранился) в 1911 - украинский писатель И. С. Нечуй-Левицкий (дом принадлежал врачу-окулисту В. К. Думитрашко - сыну поэта К. Д. Думитрашко - автора шуточной поэмы «Жабомы-шедраковка»); здесь же жил академик живописи И. Ф. Селезнёв. В доме № 42 жил архитектор-художник В. А. Фельдман. В доме № 45 помещался первый в бывшей Российской империи рыборазводник аквариумных рыб (создан в 1910); в доме № 48 жил народый артист УССР, певец-бас А. И. Кикоть, в доме № 50 - украинский писатель С. В. Васильченко; в доме № 53 - академик АН УССР, языковед М. Я. Каликович; академик АН УССР, химик А. К. Бабко; в доме № 87 - гидролог, академик АН УССР и ВАСХНИЛ Е. О. Оппоков. В доме № 75 помещалась Киево-Лукьяновская женская гимназия Группы (Совета) родителей. В усадьбе между №№ 44-48 стояла Вознесенская церковь (не сохранилась), на погосте которой были похоронены украинская писательница Грицько Григоренко (А. Е. Судовщикова-Косач), поэт В. М. Отроковский. В 1982 на улице Артема был открыт кинотеатр «Киевская Русь» (№ 93).</span></span>